Showing posts with label accent reduction. Show all posts
Showing posts with label accent reduction. Show all posts

Tuesday, 24 April 2012

Easy ways to improve your English speaking


Take a deep breath, then speak slowly.


Easy ways to improve your English speaking
Three simple strategies can quickly boost your English speaking fluency. Most people don’t know them because they are not usually taught in English classes. English classes focus on your message, what you are trying to say: the meaning of your words. What classes don’t teach is how to make your speech into pleasing English sounds. When you think about it, speaking and singing are similar (as rap and hip hop music also demonstrate.) Though singing is more poetic, our regular speech also contains rhythms and patterns which help listeners understand the overall meaning.

The first strategy is based on the fact that both speaking and singing rely on breath. If we have insufficient breath, then our vocal production will suffer. So before you start speaking (or singing), exhale all your old air and take in a deep breath of fresh air. When your inhalation is complete, then begin your first words. You will have a reservoir of breath to use for a whole sentence. Just like filling up your gas tank before a trip, fill up your lungs before speaking. Breathing also calms our minds and gives a few moments to select our first words. When it’s your turn to speak, try exhaling and inhaling before you begin. Try this for a few days and see if it works for you, like it does for most of my students.

The second strategy is selecting the correct speed. Most of my students initially believe they need to speak fast. Humans talk faster when excited or stressed, but very rapid speech is hard to understand and remember. Since we live in an exciting and stressful world, people are excited and stressed all the time but that does not make them more fluent. Newscasters and sportscasters on television have to speak fast, but that does not make them easier to understand. When the President gives an important speech, he speaks slowly and clearly. Even native English speakers cannot speak correctly while speaking too rapidly. Even if they could, listeners would have trouble keeping up with them.

Non-native speakers face an additional challenge. Their brains are already wired for their native language. Our very thoughts and concepts are shaped by our first language. Additional languages can never be processed as efficiently as the original language that shaped our minds after infancy. Some people learn to overcome this, but most of us need to slow down while speaking in a foreign language. We have to work harder and be more careful than we need to in our first language. Usually I am able to convince students that slower is better. After all, once you speak perfectly you can always work on increasing your speed. See if speaking more slowly feels more comfortable and sounds better to others. Try recording yourself speaking fast, and then repeating it slowly. Which sounds better?

The boxes on the bottom contain a sentence. The other boxes identify the various phrases used to construct the sentence.

The third strategy is to speak in phrases. A phrase is a group of words that are related, such as several adjectives and a noun: a big, black, hairy dog. All types of words can appear as a part of a phrase. English classes stress words and sentences, but spoken English sounds more like a series of phrases with a longer pause at the end of each sentence. A sentence is a group of words that express one complete thought, while phrases only express certain aspects of that one complete thought, such as subject, verb, object, etc. Related words in a phrase need to be spoken together, with a brief pause at the end of each phrase. In written English, sometimes this brief pause is marked by a comma (,). But even if there is no comma, pausing at the end of a phrase helps the listener digest the words before you go on to the next phrase.

Students tell me that in Asian languages, all words have equal space between them. Therefore they never considered varying the spaces between the words in the manner I suggest. Though difficult to demonstrate in writing, try this exercise. Try recording yourself saying the words separately, like a list:
The
Big
Black
Dog
Ran
Quickly
Down
The
Street.
Ask yourself, what is the subject? What qualities does it have?
What did the subject do? How did he do it?
When, where, why did the subject do the action?

Now speak the sentence as three phrases. When you read this sentence, pause briefly at the end of the first two phrases and a little longer after the final one (the end of the sentence.)
The big black dog…ran quickly…down the street……….

Speaking in phrases also allows you to regulate your breath better, helping you stay calm and focused.
If you listen to audio books, the readers always speak in this manner. Try imitating a passage from your favorite audio book. Even if your grammar is not perfect or if your vocabulary is not great, you can still sound better speaking English by changing your behavior. Sounding better will give you more confidence, even if you need to keep learning new words. Try learning 10-20 words each week. In one year you can learn 500-1000 words. Since most people, even native speakers, only use around 1000-2000 words in every day conversation, you can double or triple your vocabulary over time. Let me know if you find any of these three strategies helpful. Also please send any suggestions or recommendations you can offer. Oh yes, practice, practice, practice!

Thank you to everyone who has read and commented on my postings. So far, over ten thousand page views from around the world. Please use the link below for your Amazon purchases to support the blog.

Monday, 12 December 2011

The best model for spoken English: audio books

The best model for spoken English: audio books.
For my schedule, see the tab above. Email carignan.paul@gmail.com. LinkedIn Facebook Twitter Wyzant Video consultation by appointment via Skype and Gmail chat.

Listening to audio books can be a lot of fun, as well as a great way to learn. These days, I listen to spoken word recordings on my smart phone. While I clean up the kitchen after dinner, I like to listen to someone reading to me. For English language learners, listening to a good speaker reading is one of the best ways to ingrain the natural sound of the language, to recognize the flow of sounds. Many people watch movies and TV in English to improve their fluency, but most media do not offer good models for learners to imitate. Media does not try to use correct English at all. On the contrary, a lot of dialogue is intentionally incorrect for dramatic effect. Unless you always want a dramatic effect, better not to speak like people in the movies or on TV.


A much better method is listening to recorded books (formerly, books on tape/DVD and now mp3). Often, the person reading the book is a professional actor who has received years of special training in proper speaking techniques. Even when books are read by volunteers, almost all the readers provide good-to-excellent models for pronunciation, speed, rhythm, tone, and clarity. In every case, the book’s publisher has checked the grammar and vocabulary very carefully so you can be sure that all the phrasing and word order is correct, standard English, whether American or UK style.


The first sound recording, by inventor Thomas Edison, was the popular nursery rhyme (child's poem), “Mary had a little lamb.” Music immediately dominated the recording industry, but the spoken word survived as well. The original audio books were produced by Recording for the Blind. Now called Learning Ally, the organization continues its mission to spread knowledge through the spoken word. Years ago, volunteers read books out loud to be recorded on vinyl disks. Speaking all the words in a book takes much longer than reading them silently: some books required many disks. The original vinyl disks could store only a few minutes of speech. Then the disk was turned over to play the other side. Spoken word phonograph records originally rotated at 16-2/3 rpm (revolutions per minute).

In addition to books on records, spoken word recordings include famous speeches, poetry, drama, and language instruction. My mother, a high school French teacher, used records to help students practice their accents. Maybe that is why I have a positive feeling about recorded speech. In the 1950s, the new “long playing” (LP) vinyl records took over. My first albums were LPs that could hold a half hour of high fidelity (hi-fi) music on each side. In many cases, each side could have 6 or 8 songs, or "cuts" (the soft vinyl disk had spiral grooves cut into it), with slight periods of silence between them. Because they were cheaper, I also bought 45s (45 rpm) that held only one song per side. The better of the two sides was called the “A side.” Often, the “B sides” were the artist’s less popular recordings. The 45s had a big hole in the middle for reasons I do not know. All vinyl records melted and warped if you left them in the sun or other warm place. 

Tape recorders were also fairly popular and could hold a lot more material. They were reel-to0reel tape recorders with thin magnetic tape. Tapes were hard to change, store, and copy. Phonograph players were not so complex so they were more popular, I think. Growing up, my father had a nice hi-fi record player and my mother had a tape recorder. She also used this in her teaching. Pretty soon 8 track tapes, then cassette tapes, started to seriously compete with vinyl disks. Both technologies became obsolete immediately after CDs became widely available. Ironically, with the Internet’s mp3 downloads and streaming audio, even the CD is largely obsolete.


The smart phone app Audiobooks provides more content than I will ever have time to listen to. Many of the books are free because they are in the public domain. In other words, the copyright has expired and no royalties are collected for the author or publisher. A huge number of books in English first published before 1960 are available for free. On the Internet, you can download these audio books for free from Librivox.org. This organization recruits volunteers to read books on all sorts of topics, both fiction and non-fiction. Because of the different readers, the quality varies a little, but most are excellent examples of spoken English. Most of the people reading the books have an American accent, though some have non-native accents that are quite intelligible. Listening to English recorded books, lectures, or other spoken words is a great way to tune your ear. You will be better able to imitate the optimum timing and phrasing of English that you are seeking.


Monday, 14 November 2011

How to improve your English pronunciation of consonants: B & P




Previously I wrote about exercises to master pronunciation of vowels in English. Vowels (a,e,I,o,u, maybe y) all are open-mouth sounds. Lips, teeth, and tongue usually do not touch. The shape of vowels is round. All the other letters in the English language are consonants. I can easily remember 5-6 vowels in order, but not 20-21 consonants. To remember consonants, I recite the alphabet and delete the vowels. By that system I skip over the first letter of the alphabet, which is also the first vowel. The first consonant is the second letter, “b.”

B is a difficult sound for many people. In some languages, the letter “b” is spoken like the English letter “v” as in “victory." By using simple exercises, you can quickly improve your consonant pronunciation. To speak b properly, you need to close your lips, and then suck them in between your front teeth. In this position, no air and little sound can leak out your mouth. Look in the mirror. You should not be able to see either your upper or lower lip. If you do not start in this position, the sound will not be correct.

Next, blow air into your mouth from your lungs to create pressure, then suddenly release your lips and let them explode outwards. You should be able to hear a popping sound, even if you make no noise with your throat. The correct pronunciation of b combines this explosion of air from between your lips with an “uh” sound from your throat: bbbbuuuuh.

Practice saying this sentence:
The boy hit the ball with the bat. Watch yourself in the mirror. Play around with how much pressure you need to make your lips explode outwards. After you master the b sound, you don’t need to suck in your lips as much as in the beginning. So why learn in this way?

Learning this way will help you make distinct sounds for “b” and “p” which sound very similar. However, for me, the sound of p has a different beginning position and different breathing. To start, the lips are puckered up, like in a kiss. Then, air is suddenly pushed about between the lips. With p, you must expel a lot more air. In fact, you can blow out a candle when you say the letter p. Speaking the letter b will barely make the candle flicker because much less air is being released. Now, some native speakers also suck in their lips as shown The Sounds of American English. This website shows anatomical pictures of the mouth and videos of each letter.

Try this: Peter Piper picked a peck of pickled peppers. (this is an old English nursery rhyme). Now, look in the mirror again and repeat these words:
Bat, pat, bet, pet, bit, pit, but, putt, Bat, pat, bet, pet, bit, pit, but, putt, Bat, pat, bet, pet, bit, pit, but, putt, Bat, pat, bet, pet, bit, pit, but, putt. This should give your lips a real workout. You need to hear and produce different sounds for these two consonants.

Thursday, 3 November 2011

Another reason to improve your English: your kids


One of my favorite students wants to read bed-time stories to his two young daughters. Though he has lived in the U.S. for a long time, he wants to improve his fluency so that his girls can have a good role model. So, he selected a series of books for young children to study and improve his pronunciation. His strategy was completely new to me, and has proven very effective.


First, since the books are for young children, the words and ideas are simple and always have lots of pictures. Because the vocabulary is basic, students can focus on shaping the correct sounds with their voices and mouths. Wikipedia says, "The Magic School Bus is a series of children's books about science written by author Joanna Cole. They feature the antics of Ms. Valerie Frizzle, an elementary school teacher, and her class, who board a magical school bus which takes them on field trips to impossible locations such as the solar system, clouds, the past, and the human body. The books are written in the first person from the point of view of an unnamed student in "the Friz's" class. The class pet, Liz, a lizard, accompanied the class on their field trips." 

This series is surprisingly informative and subtly humorous. Though all the words and jokes are familiar to U.S. kids, their foreign born parents have trouble understanding everything. Before we work on pronunciation and reading out loud, we review all the text and discuss the cultural references Americans learn as kids but are not taught in schools. Children learn a lot of these sayings and expressions before they enter school. This knowledge is not normally included in academic study of English.

The book series we are using also includes numerous, puns-- word play-- intended for young children but completely wasted on their parents. My student's strategy includes analyzing the text details, as well as improving pronunciation. After learning to pronounce each word accurately, he can now connect the words in phrases, incorporate pauses for punctuation, and produce a pleasing, clear voice. 

Each meeting, he uses his phone to record me reading the book. Then he listens and practices while driving to work and around town. Even his co-workers have noticed his improvement and confidence. I think his skill will continue to grow.

Sunday, 30 October 2011

Pronounce English fluently with these exercises

Vowels
Since language starts with vocal sounds, learning these sounds properly is fundamental. This approach to language learning is called phonics, and it stresses the physical production of individual letters and syllables instead of grammar and vocabulary. You may be able to really boost your fluency and reduce your accent with some simple practice. Start with the ABCs, the alphabet. Almost everybody knows that some of the 26 letters are vowels, while the rest are consonants. To simplify, just start with the vowels because there are only 5 or 6, compared to 20 or 21 consonants. For a helpful review on pronouncing vowels, watch this video.

We know the English vowels are a, e, i, o, u and sometimes y. Each of these letters can have a different sound, though the actual possibilities are quite limited. A is first, and can represent around three different sounds. In the word "game," we call the first vowel "long" and the second vowel "silent" (silent e is often added in writing to signal that the previous vowel is long, as in game or fame.) The long form of each vowel sounds exactly like each vowel's name. If vowels can have a long form, they can also have a short form. Hat uses the vowel in its short form, as does cat, fat, bat, rat, mat, bath, lab, cab, etc. The short form does not sound like the name of the vowel, but is more open sounding.

In addition to long and short forms, the first vowel "a" stands for other sounds as well. It can sound like "ah" as in father or like "o" in warm. Though warm is spelled with an a, the vowel sounds exactly the same as the "o" in storm: "It was a warm storm." Maybe you can think of other examples. But focus on mastering the long and short forms of each vowel first.

Repeat out loud to yourself long a: "date, fate, gate, hate, late, mate, date, fate, gate, hate, late, mate, date, fate, gate, hate, late, mate, date, fate, gate, hate, late, mate, date, fate, gate, hate, late, mate."

Repeat out loud to yourself short a: "bat, cat, fat, hat, mat, pat, rat, sat, vat, at, cat, fat, hat, mat, pat, rat, sat, vat, at, cat, fat, hat, mat, pat, rat, sat, vat, at, cat, fat, hat, mat, pat, rat, sat, vat, at, cat, fat, hat, mat, pat, rat, sat, vat."

Now, alternate the long and short forms: "a (as in fate), a (as in fat), a (as in fate), a (as in fat), a (as in fate), a (as in fat), a (as in fate), a (as in fat), a (as in fate), a (as in fat), a (as in fate), a (as in fat)." After alternating short and long sounds for a while, your jaw should feel the workout. After some practice, you can continue developing the muscle memory in your jaw by alternating the long and short vowel: "ay, ah, ay, ah, ay, ah, ay, ah, ay, ah, ay, ah,ay, ah, ay, ah, ay, ah,ay, ah, ay, ah, ay, ah,ay, ah, ay, ah, ay, ah,ay, ah, ay, ah, ay, ah"

Use the same principle with each of the vowels. Long "e" sounds like the name of the letter, and is usually highlighted by special spelling, such as meet, feet, seat, greet, beat, beet (the vegetable), beef, reef, bead. Notice the "e" is always partnered with another letter, either a duplicate or another vowel. The short form sounds like "eh" as in bed, fed, led, bet, let, met, jet,net, etc. As with the first vowel "a", the second vowel "e" has a long sound and a short sound: "eee" as in meet and "ehhh" as in met. The second vowel also represents other sounds besides the basic two, and there are exceptions. For example, "dead" has a partner vowel but is nevertheless pronounced using short e. sounding like bed: "He was dead in bed." Head is another example. Why these oddities? Because completely different words use the long form of "e." When you pay off your house, you get the deed, which sounds like feed and seed. So we must pronounce head like bed and ignore the spelling completely. E can sound like A: You can weigh your vegetables, or you can lose your way, perhaps on the highway. But focus on the basic long and short forms. You can learn exceptions later.

Substitute E for A in the exercises above. Finally you will master "eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh, eee. eh. Follow the same pattern for the other three vowels. At that point you will be able to accurately recite the long and short forms of each of the five main vowels. Y usually sounds like I or E so the sound is not really different.

The word examples are for reference only-- just practice the vowel sounds, no consonants:

  • Ay - A (fate, fat) 
  • Ee - Eh (meet, met) 
  • I -ih (kite, kit) 
  • Oh - ah (hope, hop) 
  • Yu - uh (cute, cut) 

Let me know if this helps you! After the basic vowel forms, you can learn the consonant sounds the advanced vowel forms. Once you know these, you have mastered all the sounds used in the English language. Phonics is the study of spoken language that focuses mostly on the sounds themselves. After all, that is how we all learn to talk. Watch this video again, and watch a small mirror while you pronounce the vowels. Is your mouth moving the same way?

Friday, 21 October 2011

Accelerate your English mastery: part one


The purpose of language

Almost everyone can benefit by improving their English speaking and writing techniques. Those born in the U.S. may have developed their verbal expression, but even many American college graduates can’t write very effectively. Naturally, those growing up outside the U.S. have even greater speaking and writing challenges to overcome. Most of my students are interested mainly in learning everyday English used in the U.S. rather than focusing on written expression. My opinion is that learning to feel confident conversing freely with native speakers basically differs from writing competence in degree and kind. My next post will address writing proficiency but since speaking is most important to many, the focus here will be on speaking English more like a native speaker.

Feeling confident in casual English conversation is largely psychological. Technical mastery of English grammar and pronunciation, though desirable, is not necessarily required. Some people speak confidently even when their speech is hard to understand. Others who have great skills don’t feel confident using them. The fastest way to help people feel comfortable expressing themselves in English is to boost their confidence. After all, the purpose of talking it to communicate. Secondarily, we all like to appear smart and sophisticated as we get our point across. Once those goals are fulfilled, real-time conversation does not allow for fine-tuning or perfectly grammatical sentences.

So far, the most effective short term strategy is getting people to talk about how they feel speaking in English. Asking them how they think others perceive them helps pinpoint their greatest fears, allowing them to give voice to their doubts and worries. Some of these worries are basic human nature, our need to fit in and be accepted and understood. Everyone shares this. Other fears can be unfounded and easily dispelled when properly understood. I use these techniques to help people lower anxiety and feel more comfortable right away, which is a way of describing self-confidence.

The next most powerful technique is learning to hear the music of English. Once they hear the rhythm, timing, intonation, and inflection of pleasing English, students can try to imitate the overall sounds instead of focusing on individual words and sentences. The first step is mastering each of the many basic sounds of English. Each sound requires different shapes in our lower face and throat. Once we learn all those shapes, we can put them together, like an exercise routine. Reading out loud is the easiest way to do this, because students can focus on reciting a written script, like an actor. Freed from having to invent their own words, learners can work exclusively on sound production.

Over the longer term, English learners have benefited the most by learning expressions that are well known to American children, but not taught in schools overseas. Popular expressions can be baffling because even if you know the meaning of every word, you don’t understand the phrase, such as “paying lip service to” or when a child smelling something unpleasant cries out “P.U.!” Pick up any U.S. children’s book and you will discover many expressions that will baffle you if you did not grow up in the American culture.

Besides colloquial expressions, idioms, and slang, U.S. cultural and historical references appear everywhere. Recently a monument to Martin Luther King Jr. was dedicated in Washington, DC. Though Dr. King is a national hero, his story is not much known outside the U.S. Raising the bar of understanding even higher is the fact that people born outside the U.S. have little or no knowledge about the history of race relations in America. I was helping a Japanese born student attending our local community college. His English assignment was to write about Dr. King. I helped him get started by letting him know that Dr. King was black and that the U.S. had severe racial discrimination. This was not covered in his Japanese high school curriculum. Noteworthy, though, is that Japanese students study U.S. history at all. How many U.S. high school students study Japanese history? Learning about American history and culture helps English speakers more fully understand what others are saying.

Notice that specific grammar and vocabulary study have not been mentioned. That is because though necessary, these skills take longer to develop. During longer programs, learners can focus on their own specific grammar issues and memorize vocabulary. Improvement in these areas comes slower, so I suggest doing the easy work first, as discussed above. As promised, I will talk about improving your written English expression in part 2. 

Monday, 17 October 2011

Accent reduction in the movies: My Fair Lady


The idea that people are evaluated by the manner of their speech is far from new, nor surprising. How someone talks immediately provides clues to their socioeconomic status, level of education, self-awareness, self-confidence, and geographic location. Logically, simply changing the way someone talks should help them function more fully and functionally across a broad range of social situations. 

My Fair Lady was a musical drama so popular it was made into a movie for wider distribution. Accent reduction is the central plot, though in this case, the ideal is British English as spoken by upper class people in the U.K. in the 1900s-- definitely NOT American! Professor Higgins bets his friend that he can make anyone speak properly. The challenge is to make over an ignorant street vendor, Eliza Doolittle, into someone who can mingle with the upper class, merely by transforming Eliza's "cockney" accent. 

As anyone who has tried to improve their accent knows, this is frustrating and difficult. Only with many repetitions and a lot of practice can you make progress. For the sake of the story, the poor street vendor happens to be a very cute young woman. The professor drills her constantly with little success and much comedy, until the breakthrough comes. As a learning strategy, the professor has Eliza repeat the phrase, "The rain in Spain stays mainly in the plain" innumerable times until finally she masters it. Here is a link to this scene from the movie The rain in Spain stays mainly on the plain .

In case you have not seen the play or movie, I will not ruin the story for you. Instead I recommend getting  it from the library, or better yet, see a live musical production. Many community theater groups present My Fair Lady because of its enduring popularity, great music, and theme of personal development. Professor Higgins finds himself developing as much as his student does. 

Pygmalion falls in love with his own creation.
The five-act play Pygmalion, by the renowned British playwright George Bernard Shaw in 1912, formed the basis of the musical play My Fair Lady about 50 years later. Pygmalion is also a wonderful drama, though without the rousing music. Shaw based his play on the ancient legend of Pygmalion, the sculptor, who falls in love with his stone sculpture of a woman. The original legend has nothing to do with accent reduction; that is entirely Shaw's creative mind at work. 

Millions of people who have seen My Fair Lady and Pygmalion have accepted the premise that our way of speaking influences how we appear to others. Maybe it is not always true, but thinking of an exception is hard.


Easy rules for speaking English

Please excuse the delay in posting new material here. The real reason I stopped posting was that I ran out of suggestions or observations to...